Seoul Vite Vite, lille 3000 Open
2015.9.26 ~ 2016.1.17


In Commemoration of the 130th anniversary of Korean and French relations, there will be a festival in Lille in the South of France that will include a commemorative exhibition, and various cultural events. The Lille 3000 is a festival that includes the Seoul Vite Vite exhibition organized by Jean-Max Colard and featured the artistic duo MOON Kyungwon and JEON Joonho’s video work as well as introducing Moon Kyungwon’s Sungnyemun Gate Passage VI piece. The city of Lille will exhibit work and events throughout the city, including historic dungeons and repository that will infuse the culture, history and symbolism of the city, and turning the entire city into a festival site. Programming and events related to the festival will take place year round in 2015.




Seoul Vite Vite, lille 3000 전시 오픈

한불 수교 130주년을 기념하는 전시, 공연 등의 다양한 문화행사가 프랑스 남부도시 릴lille의 축제를 시작으로 전개되었다. 릴lille3000에서 시작된 축제 중 장 막스 콜라드가 기획한 Seoul Vite Vite전시에 문경원 전준호의 q0영상 작품과 문경원의 숭례문 Passage VI 작업이 소개되었다. 릴의 도시 곳곳에서 펼쳐진 전시 및 연계 이벤트들은 미술관 뿐 아니라 지하감옥, 저장소 등 도시내의 역사적인 장소를 살려 의미있는 광경을 연출하였고, 도시 전체를 축제의 장으로 만들었다. 2015년 하반기 내내 여러 프로그램과 이벤트 등으로 진행될 예정이다.