Toshi Ichiyanagi
Discussion with Toshi Ichinayagi, Kayoko Iemura (Tokyo, 2011. 12. 3)
A legendary Japanese avant-garde musician, Toshi Ichiyanagi was born in 1933 in Kobe. Ichiyanagi graduated from Tokyo University of the Arts and then went to the U.S. at the age of 19, at which time he became a member of the Fluxus movement and performed experimental music with John Cage. When he returned to Japan in 1961, he had a significant influence on Japan’s contemporary music scene by introducing avant-garde music trends. As one of the best known contemporary Japanese musicians, he has released original pieces in many musical genres, such as the violin concerto “Circulating Scenery,” Piano Concerto No. 2 “Winter Portrait,” opera Momo. He has received numerous awards, including the Elizabeth A. Coolidge Prize, the Otaka Prize (four times), the L’Ordre des Arts et des Lettres from the French Government and the Suntory Music Award.
토시 이치야나기
일본 아방가르드 음악의 전설 토시 이치야나기는 1933년 고베에서 태어났다. 도쿄 예술대학교 실용음악과를 졸업한 그는 19세에 미국으로 건너가 플럭서스 멤버로 활동하며 존 케이지 등과 실험적 음악활동을 전개했으며 1961년 일본으로 돌아와 존 케이지의 음악을 비롯한 아방가르드 음악 흐름을 소개하며 일본 현대 음악에 많은 영향을 끼쳤다. 잘 알려진 바이올린 협주곡 , 피아노 협주곡 2번 , 오페라 는 물론 아악과 범패를 중심으로 한 일본 전통음악 등 일본을 대표하는 현대 작곡가답게 거의 대부분의 음악 장르에서 독자적인 작품을 발표해왔으며 현재 카나가와 예술문화재단 예술감독으로 활동하고 있다.
